La Borde de Brugens figure sur la carte d'état-major1820-1866)

Elle est notée sur le premier recensement de la population en 1841 (archives.cd66.fr). Y sont notés notamment:

Pesquier Jean, cultivateur et sa femme Laplace Catherine ainsi que Pesquier Pierre, cultivateur et sa femme Madeleine Rieux.

Dans le Journal des Pyrénées-Orientales du 14 septembre 1853 est trouvée cette annonce légale (ressourcespatrimoines.laregion.fr).

Recensement 1876 (archives.cd66.fr)

En Janvier 1877, sur l'acte de mariage à Caudiès, de Zélie Marsal (fille de Jean Baptiste Marsal et Virginie Pesqué) avec  Antoine Jean Marie Saint Loup, il est noté que Zélie est née et domiciliée à la Métairie La Paulette. Donc cette toponymie était déjà utilisée officiellement en 1877.

En 1881, c'est Virginie Pesquié qui est propriétaire et chef de la métairie. En 1886, le recensement note Antoine Jean Marie Saint-Loup,  mari de Zélie Marsal, chef, et sa belle-mère Virginie Pesquié.

Sur le recensement de 1906 (archives.cd66), est portée la famille St Loup qui comprend le grand-père, Antoine, originaire de Rennes Le Château, propriétaire exploitant avec ses 2 fils (Clovis et Jules) et sa belle-fille  Baptistine (née Alibert) à Prugnanes, et sa petite fille Anna (3ans).

Clovis Saint Loup né à Caudiès en 1881, est mort pour la France en septembre 1918. Son nom est gravé sur le monument aux Morts de Caudiès.

Sur ce recensement est noté Fillol Pierre né en 1907, homologué pour acte de Résistance pendant la guerre de 39-45, décédé en 1986.

Le site geneanet.org note qu'Antoine Joseph Saint-Loup est né à la Métairie de la Paulette en 1915, mais sur le recensement de 1911, Brugens est notée comme Métairie St Loup.

 Le couple Fillol a eu d'autres enfants: Élise née à Caudiès en 1913 et Léonie née en 1918 à Rennes  Les Bains.

Il n'y a pas eu de recensement de populatton pendant la première guerre mondiale.

Le recensement de 1921 relève une famille espagnole (Jonet) à la métairie dénommée " La Paulette" et en 1926 est recensée une famille Canet. La métairie n'apparait pus sur le recensement de 1931.